Na trhu majú zmysel aj ponuky „4€ za normostranu“

Stále dookola tá istá pesnička. Ako môže nikto dodať 1 normostranu textu za 3€? Prečo rozvracajú a kazia trh? Prečo … prečo!

Facebook skupina Marketeri, copywriteri, SEO optimalizátori je nekonečná studnica názorov a múdrostí. Dnes sa tam za a znova rozhorela diskusia, ako môže niekto písať za 3-4€ za normostranu. Že sa tým kazí trh. A že kto toľko platí copywriterovi, ani nie je človek. Hajz*l to je!

Nuž, máme tu demokraciu a trhovú ekonomiku, ktorá všetko neefektívne zahubí. Teda, ak nemáte červenú kravatu alebo tetu na daňovom.

Ak existuje dopyt, existuje adekvátna ponuka

K tomu sa nejak extra vyjadrovať netreba. Ak by ľudia nehľadali low-cost obsah a nedal sa vyrobiť, na trhu by neexistoval. Tak isto, ak nechcete dať za nové auto pár tisíc, jazdená Felda sa dá zohnať aj za 300€. A sťažujú sa auto predajcovia, že autobazár kazí trh?

Tak isto keď človek hľadá takých lacných ľudí je terčom obvinení, že hádam ani nepatrí k nášmu druhu. Prečo? Lebo má predstavu o tom, čo hľadá a chce svoj dopyt uspokojiť? Ak by sa nedal uspokojiť, trh by mu nedal odpoveď. Ako keby hľadal nové auto za 500€. No, ak sa mu niekto ozve, trh existuje a dopyt sa dá uspokojiť. Samozrejme, v adekvátnej kvalite.

Lacná práca na „východe“

Boli ste niekedy na východe? A to nie je oblasť za Trnavou. Napríklad v Michalovciach, Sobranciach a tak. Tam už zažili lepšie časy. Koľko tam zarábajú bežní ľudia? 500-600€ v čistom? A to musia makať jak šróby. Sám to viem, bývam a pochádzam z Dobšinej, kde robia chlapi v lese za 600€ 12 hodín denne. A robiť v lese, s motorovou pílou, to je kúsok iná sranda ako sedieť doma v papučiach za kompom.

Dovoľte malý prepočet:

  • mesačný časový fond na prácu 160 hodín
  • čistá mzda 600€ = v superhrubej (na faktúru) 1000€
  • to je celkovo 6,25€ na hodinu

Koľko sa dá napísať textu za hodinu? 2-3 strany? Dajme tomu že 2, takého už kúsok kvalitnejšieho textu. Pre info, normostrana, je 1800 znakov s medzerami. To je asi toľko

Bežný človek, čo mal jednotku z diktátov a vie písať na klávesnici, napíše 2 takéto normostrany textu za hodinu aj s tým, že si o tom niečo bude musieť prečítať. Koľko by dostal za to v práci? 3,13€ za normostranu. V superhrubej zmde. Čo je 1,9€ v čistom. A to by naňho ešte niekto kričal, že má dávať tých strán 5-6 za hodinu.

Stačí vystúpiť z komfortnej zóny a makať. S tým má veľa ľudí problém. Nerobia ak „nemusia“ a ak nad nimi nestojí nejaký idiot. Ale to je ich voľba. Prepočet ukazuje, že 4-5€ za normostranu, na faktúru, nie je ani zdieranie, ani vykorisťovanie, ale zvýšenie platu o 20-30% oproti štandardu.

Kvalita vína za 1,3€

Samozrejme, texty za 4-5€ za NS nemajú a ani mať nemôžu top kvalitu. Ale to od nich ani neočakávajme. Tak, ako prídem do predajni Dacia, tak nečakám, že Dacia Duster bude mať výbavu a kvalitu ako BMW X6, ktorého zadné koleso stojí viac ako Dacia Duster. A kazí Dacia trh? Človek dostane to, za čo si zaplatí.

Kto plače nad ľuďmi, ktorí „kazia“ trh, asi sám sebe neverí. Nevie obhájiť svoje ceny a to, koľko si pýta za svoju „kvalitu“. Áno, bude prichádzať o zákazky kvôli „tým lacným“. Prečo? Lebo to je zákon trhu. A áno, to čo dajú „lacnejší“ nebude také kvalitné ako jeho. Ale trh a dopyt to umožnil.

Chodia sa výrobcovia vína sťažovať na výrobcov „čuča“? Vína v plastovej fľaši za 1,3€ v akcii. No, nie, lebo majú iného zákazníka. A iného zákazníka majú aj normostrany za 4€.

Profesionalizácia

Každý musí nejak začať. Ako môže niekto začať písať a chcieť hneď 20€ za NS? No, nemôže. Lebo nemá kvalitu a musí sa to naučiť. Tak začne na 4-5€ za NS a postupne sa profesionalizuje, dospeje a zvyšuje ceny. Alebo aj nie. Chce stabilný príjem, urobí si proces, dodržiava termíny. Má stabilných klientov a stabilný príjem. A to dramaticky vyšší, ako „ostatní“. A to je zlé?

Aj ja som niekedy písal články a registroval weby do katalógov. Už to ale nerobím. teraz píšem zadarmo! 😀

Uzurpátor

Super slovo. Ako môže niekto platiť 4-5€ za NS a potom kľudne spať? No, napríklad ja. Lebo chcem texty, ktoré sú adekvátne tomu výkonu. Tak isto ako si nekúpim najnovší notebook Dell za 4 000€, ale repas za 500€, ktorý mi stačí.

Takže toľko k tejto téme. Každý dostane zaplatené a aj zaplatí za to, čo je adekvátne.

 

Dočítané? Páčilo sa?

Keď napíšem niečo nové, pošlem o tom holuba. Priamo na mail!

Váš email skončí v Mailchimp liste, ktorý používam na notifikácie o nových článkoch. Nič viac nedostanete, ani ak by ste chceli.

Chválospevy smerovať na:

Štefan Polgári

Mám rád rýchle riešenia. Radšej veci robím, ako sa o nich rozprávam a to oceňujem aj na ostatných. Pomôžem ako viem, stačí sa ozvať. Karma je zdarma a verte mi, DONE is better than perfect.

  • pišta na hrad! … je v dobšine hrad vôbec?

    • polgari

      nie, ale zrúcanín tam máme dosť 😀

  • No vidíš, niekomu sa zdá málo 3-4 € za NS – a tu aký profi copywriter, čo celý článok napíše celkom zadarmo. 😀

  • Michal Kacer

    Keď som idišiel z IT korporácie a začal ponúkať svoje IT služby ako freelancer, moja cena spadla z 90 EUR za hodinu na 10 EUR a to som bol ešte rád, že vôbec mám zákazku. Kvalita mojej práce bola rovnaká, len bez referencií by nikto nazaplatil viacej.

  • Vladimír Rejholec

    like

  • adambelis

    Neviem dost o problematike a celkovom nastaveni trhu a cien za normostrany texty. Ale uz len to ze porovnavas pracu copywrithera k drevorubacovi je celkom scestne. Na pisanie potrebujes o dost viac skillow ako na vyrub. Plus by si mal vediet ze porovnat podnikanie a zamestnanie je celkom dost iny žáner zárobku

  • Andrea Pilátiková

    Stále lepšie za 3€ písať články ako pracovať niekdy za pásom. Nemyslím si, že by to dajako kazilo trh ako si spomenul. Veď keď konkurencia stanovuje nízke ceny musia sa tomu prispôsobiť aj ostatní copywriteri, aby získali klientov, minimálne na začiatku kým si získajú dobré referencie.

  • disqus_QlNKWTscl7

    Asi si mylite pisanie a preklad, to nie je to iste. Pri preklade si musite text najskor precitat, najlepsie cely. Potom zacnete prekladat. Popri prekladani si musite hladat slovicka, lebo hoci je niekto prekladatel, tak nikto nevie vsetko. Skuste si sam zobrat nejaky zoznam so suciastkami motora v slovencine a precitajte si ho. Budete rozumiet kazdemu slovicku? Asi tazko. A to ste rodeny Slovak (predpokladam). Keby ste to mali niekomu prelozit, vysvetlit co to je, tak si musite pozriet na internete co ta suciastka vlastne je, co robi. To iste je s prekladom.
    Ako pisete, 3 eura za napisanie normostrany. To je uplny luxus, taku pracu chcem. Cisto za pisanie/prepisovanie dostat 3 eura za normostranu je fakt dobre.
    Felda? OK, kupite za 300 a kazdy rok date na opravy 1000. Nehovoriac o tom, ze ked naburate, tak mate istu marnicu.
    Profesionalizacia? Myslite, ze ked niekto zacne prekladat profesionalne texty za 4 eura, tak ze mu niekto neskor da 20 eur? Asi tazko. Profesionalizacia s cenou az tak nesuvisi. Prekladatel ma vediet prelozit vsetko. V dnesnej dobe internetu a zdrojov sa uz nemusi specializovat na nejaku specialnu sferu. Napr. ja som pri preklade psychologickeho posudku dostal otazku ci som doktor a prekladam (ci to teda bude kvalitny preklad). No nie, to tak nefunguje. Povolanie je prekladatel, to je vykon prace a nie to, coho sa tyka text.
    4 eura za normostranu? To neznie az tak celkom zle, az na to, ze musite z toho este zaplatit odvody a dane. To nie je o stazovani sa, ale o minimalnej mzde. Myslite si, ze tych 4 eur je v cistom? Kolko vam zostane, ked zaplatite odvody a dane, vybavenie? Ano, aj prekladatelia potrebuju vybavenie a nemyslim tym papier a pocitac.
    Ludia na vychode robia za 500-600 v cistom? A cia je to vina? Nemozu si vypytat viac? Nemozu strajkovat? Problem je ten, ze kazdy si mysli, ze zamestnavatel je pan. Skuste urobit strajk, neprist vsetci vo firme do prace na tyzden. Uvidite aky ochotny bude zamestnavatel diskutovat o zvyseni mzdy.
    Trochu som sa rozpisal, ale nedalo sa neodpisat.
    PS: len pre info, mne su 4-eurovi prekladatelia ukradnuti, ja sa nestazujem. Len som vysvetlil o com prekladatelstvo je, pretoze ako aj Vy pisete, mnohi si myslia ze vsak to je len pisanie textu.

Copyright © 2016 Štefan Polgári